Referencia

Glosario Bitcoin
196+ Terminos Definidos

196+ terminos de Bitcoin, definidos en espanol claro. Sin jerga explicando jerga. Para la version tecnica para desarrolladores, consulta el Glosario para Desarrolladores Bitcoin. Cubre fundamentos, mineria, seguridad, trading, Lightning y privacidad. Enlaces a guias mas profundas donde existan.

196 terminos6 categorias
Bitcoin.diy Editorial
·

Como Usar Este Glosario

  • Navega alfabeticamente - Usa la navegacion por letras de abajo para saltar a cualquier letra.
  • Filtra por categoria - Los terminos estan etiquetados: fundamentos, mineria, seguridad, trading, lightning o privacidad. Haz clic en cualquier tarjeta de categoria para filtrar.
  • Sigue las referencias cruzadas - Los terminos relacionados aparecen al final de cada definicion. Los enlaces naranjas llevan a guias completas.

Para cobertura mas profunda, consulta nuestra guia de Lightning Network, guia de cold storage y comparativa de hardware wallets.

FundamentosMineriaSeguridadTradingLightningPrivacidad

A

Address

Fundamentos

Una cadena de caracteres que compartes para que alguien te envie Bitcoin. Piensa en ella como un numero de cuenta bancaria, excepto que puedes generar una nueva cada vez. Las direcciones empiezan con 1, 3 o bc1 dependiendo del formato.

Relacionados:Public KeyWallet

Air Gap

Seguridad

Mantener un dispositivo que guarda tus claves privadas completamente desconectado de cualquier red. Los dispositivos air-gapped firman transacciones offline y las pasan a un dispositivo conectado via codigo QR o tarjeta SD. Sin internet significa sin hackeos remotos.

Airdrop

Trading

Tokens gratuitos enviados a wallets como tactica de marketing. Comun en el mundo altcoin, pero no existen para Bitcoin. No hay una empresa detras de Bitcoin que regale cosas.

All-Time High (ATH)

Trading

El precio mas alto que Bitcoin ha alcanzado en toda su historia. Cada ciclo importante desde 2009 ha producido un nuevo ATH que supero al anterior. A la gente le encanta seguir este numero.

All-Time Low (ATL)

Trading

El precio mas bajo que Bitcoin ha alcanzado. Para que conste, fue alrededor de $0.05 en los primeros exchanges en 2010. Divertido de ver ahora. No es un numero que volveras a ver.

Altcoin

Trading

Cualquier criptomoneda que no sea Bitcoin. Abreviatura de "moneda alternativa". Hay mas de 20,000, aunque la mayoria tiene muy poco uso real comparado con Bitcoin.

Arbitrage

Trading

Comprar Bitcoin en un exchange donde esta mas barato y venderlo en otro donde esta mas caro, embolsandote la diferencia. Suena facil, pero las comisiones, tiempos de retiro y deslizamiento comen las ganancias rapido. Los bots manejan la mayoria hoy en dia.

Atomic Swap

Fundamentos

Un intercambio peer-to-peer entre dos criptomonedas diferentes sin intermediario. Usa contratos hash time-locked (HTLCs) para asegurar que ambos lados del intercambio se completen o fallen juntos. No necesitas cuenta en un exchange.

ASIC

Mineria

Circuito Integrado de Aplicacion Especifica. Chips personalizados construidos para hacer una sola cosa: minar Bitcoin. Son miles de veces mas rapidos que computadoras normales. Bitmain, MicroBT y Canaan fabrican los grandes.

Relacionados:MiningHash Rate

B

Basis Trade

Trading

Una estrategia que aprovecha la diferencia de precio entre Bitcoin spot y futuros. Compras Bitcoin real y simultaneamente vendes un contrato de futuros con prima, embolsandote el spread. Es una forma popular de obtener rendimientos similares a yield.

Relacionados:FuturesSpot Market

Bear Market

Trading

Un periodo largo de precios a la baja, generalmente definido como 20%+ de caida desde maximos recientes. Bitcoin ha pasado por varios bear markets brutales, pero cada uno eventualmente ha sido seguido por nuevos maximos historicos.

Bid-Ask Spread

Trading

La brecha entre el precio mas alto que un comprador pagara y el precio mas bajo que un vendedor aceptara en un exchange. Spreads ajustados significan buena liquidez. Spreads amplios significan que pagas extra por entrar o salir.

BIP (Bitcoin Improvement Proposal)

Fundamentos

Una propuesta formal para cambiar o agregar algo al protocolo Bitcoin. Los desarrolladores revisan y debaten BIPs antes de implementar cualquier cosa. Los famosos incluyen BIP-39 (seed phrases), BIP-32 (wallets HD) y BIP-141 (SegWit).

Bitcoin

Fundamentos

Dinero digital que funciona sin banco, gobierno o empresa a cargo. Creado en 2009 por el pseudonimo Satoshi Nakamoto. Es peer-to-peer, asegurado por mineria proof-of-work, y limitado a 21 millones de monedas. Este es el que empezo todo.

Bitcoin ATM

Fundamentos

Un cajero fisico donde puedes comprar Bitcoin con efectivo o tarjeta de debito. Hay mas de 30,000 en el mundo, principalmente en EE.UU. La conveniencia tiene un costo: las comisiones tipicamente son 5-15%, muy por encima de las tarifas de exchanges.

Bitcoin Core

Fundamentos

El software original de Bitcoin, escrito en C++. Es codigo abierto, y cualquiera puede ejecutarlo para operar un nodo completo que valida cada transaccion y bloque por su cuenta.

Relacionados:NodeFull Node

Bitcoin-to-Gold Ratio

Trading

Una metrica que divide el precio de Bitcoin entre el precio de una onza de oro. Te dice cuantas onzas de oro puede comprar un Bitcoin. La relacion ha tenido una tendencia fuertemente alcista durante toda la vida de Bitcoin.

Bitcoin Covenants

Fundamentos

Un mecanismo propuesto para poner condiciones sobre como se puede gastar Bitcoin en futuras transacciones. Piensa en ello como reglas de gasto programables integradas en las monedas mismas. Propuestas como OP_CTV y OP_VAULT podrian habilitar vaults, control de congestion y configuraciones de custodia mas seguras.

Bitcoin Dominance

Trading

La participacion de Bitcoin en la capitalizacion total del mercado cripto, mostrada como porcentaje. Se calcula dividiendo la capitalizacion de Bitcoin entre la capitalizacion combinada de todas las criptomonedas. La dominancia tiende a subir en bear markets y bajar en temporadas de altcoins.

Bitcoin ETF

Trading

Un Fondo Cotizado en Bolsa que sigue el precio de Bitcoin. Los ETFs spot (aprobados por la SEC en enero 2024) tienen Bitcoin real. Los ETFs de futuros tienen contratos. De cualquier forma, te permiten comprar exposicion a Bitcoin a traves de una cuenta de corretaje normal.

Relacionados:SEC

Bitcoin Inscriptions

Fundamentos

El acto de incrustar datos arbitrarios (imagenes, texto, audio, incluso aplicaciones pequenas) en satoshis individuales usando el protocolo Ordinals. Cada inscripcion se almacena permanentemente en la blockchain de Bitcoin.

Bitcoin Maxi

Fundamentos

Abreviatura de maximalista de Bitcoin. Alguien que cree que Bitcoin es la unica criptomoneda con valor real a largo plazo y todo lo demas es una distraccion (o peor, una estafa). El termino a veces se usa como insignia de honor, a veces como insulto.

Relacionados:BitcoinAltcoin

Bitcoin OG

Fundamentos

Jerga para alguien que ha estado en Bitcoin desde los primeros dias, aproximadamente antes de 2015. Los OGs han sobrevivido multiples caidas del 80%+ sin vender. Tienden a tener opiniones fuertes sobre auto-custodia.

Relacionados:HODLBitcoin Maxi

Bitcoin Rainbow Chart

Trading

Una visualizacion popular que superpone bandas codificadas por colores sobre el historial de precios a largo plazo de Bitcoin. Las bandas van desde "oferta de fuego" (azul) hasta "territorio de burbuja maxima" (rojo). Esta basado en una curva de regresion logaritmica y sirve como guia de sentimiento, no como senal de trading.

Bitcoin Reserve Act

Trading

Legislacion propuesta en EE.UU. que dirigiria al gobierno federal a comprar y mantener Bitcoin como activo de reserva estrategica nacional, similar a como EE.UU. tiene oro en Fort Knox. Todavia en proceso en el Congreso a partir de 2026.

Bitcoin Runes

Fundamentos

Un estandar de tokens fungibles en Bitcoin creado por Casey Rodarmor (la misma persona detras de Ordinals). Runes usa OP_RETURN para almacenar datos de tokens, lo cual es mas limpio que el enfoque BRC-20. Lanzado en abril 2024 junto con el halving.

Bitcoin Staking

Trading

Obtener rendimiento de tu BTC a traves de protocolos de terceros como Babylon que te permiten "stakear" Bitcoin para asegurar otras redes. Esto NO es lo mismo que proof-of-stake. Tu Bitcoin se queda en la red Bitcoin. Los retornos vienen de otras cadenas pagando por la seguridad de Bitcoin.

Bitcoin Stamps

Fundamentos

Un metodo de incrustar datos de imagen directamente en las salidas de transacciones Bitcoin usando bare multisig. A diferencia de las inscripciones Ordinals que pueden ser "podadas" por los nodos, los datos de Stamps viven en el conjunto UTXO y son mas dificiles de remover.

Bitcoin Strategic Reserve

Trading

La idea de que los gobiernos mantengan Bitcoin como activo de reserva junto con oro y divisas extranjeras. El Salvador empezo a comprar en 2021. Multiples estados de EE.UU. y el gobierno federal han explorado propuestas similares.

Bitcoin Supercycle

Trading

Una teoria de que Bitcoin esta rompiendo el ciclo tradicional de boom-bust de cuatro anos impulsado por halvings y entrando en una fase de crecimiento mas larga y sostenida. Los defensores argumentan que la adopcion institucional, ETFs y compradores soberanos han cambiado las reglas del juego.

Bitcoin Treasury

Trading

Una estrategia corporativa donde las empresas mantienen Bitcoin en su balance como activo de reserva. Strategy (anteriormente MicroStrategy) fue pionera en este enfoque a partir de 2020, y docenas de empresas publicas han seguido el ejemplo.

Bits

Fundamentos

Una unidad igual a una millonesima de Bitcoin (0.000001 BTC), o 100 satoshis. Algunas personas encuentran mas facil decir "500 bits" que "0.0005 BTC". La unidad nunca tuvo tanta adopcion como los sats.

Bollinger Bands

Trading

Una herramienta de analisis tecnico que traza tres lineas alrededor del precio de Bitcoin: una media movil central y dos bandas establecidas en desviaciones estandar arriba y abajo. Cuando las bandas se comprimen, viene un movimiento grande.

Relacionados:RSIMACDVolatility

BTCFi

Fundamentos

Abreviatura de Bitcoin Finance. Un termino paraguas para protocolos que traen funcionalidad estilo DeFi (prestamos, yield, swaps) directamente al ecosistema Bitcoin. Incluye proyectos en Stacks, Liquid y protocolos mas nuevos como Babylon.

Bitcoin Whitepaper

Fundamentos

Las nueve paginas que empezaron todo. "Bitcoin: Un Sistema de Efectivo Electronico Peer-to-Peer" fue publicado por Satoshi Nakamoto el 31 de octubre de 2008. Detalla proof-of-work, el servidor de marcas temporales y el diseno de incentivos.

Block

Fundamentos

Un paquete de transacciones Bitcoin que se verifica y agrega a la blockchain aproximadamente cada 10 minutos. Cada bloque se enlaza al anterior, contiene datos de transacciones e incluye una solucion proof-of-work.

Relacionados:BlockchainMining

Block Height

Fundamentos

Cuantos bloques existen entre el primer bloque y el actual. Es basicamente un contador que te dice que tan avanzada esta la cadena y aproximadamente cuando se confirmo una transaccion.

Relacionados:BlockGenesis Block

Block Reward

Mineria

Bitcoin nuevo creado y entregado al minero que encuentra un bloque valido. Empezo en 50 BTC en 2009, y se reduce a la mitad aproximadamente cada cuatro anos. Despues del halving 2024, los mineros ganan 3.125 BTC por bloque.

Relacionados:MiningHalving

Block Size

Fundamentos

La cantidad maxima de datos que un solo bloque puede contener. Con SegWit, es efectivamente 4 MB (1 MB de datos no-witness). Este limite existe a proposito: mantiene la operacion de un nodo lo suficientemente barata para que personas normales lo hagan.

Relacionados:SegWitBlock

Blockchain

Fundamentos

El registro publico de cada transaccion Bitcoin jamas hecha. Cada bloque esta encadenado al anterior con hashes criptograficos, asi que no puedes volver atras y cambiar la historia. Ha funcionado sin parar desde el 3 de enero de 2009.

Blockchain Explorer

Fundamentos

Un sitio web donde puedes buscar cualquier transaccion, direccion o bloque de Bitcoin. Piensa en el como Google para la blockchain. Los populares incluyen mempool.space, Blockstream Explorer y Blockchain.com.

Relacionados:TXIDBlock Height

Blockstream

Fundamentos

Una empresa de infraestructura Bitcoin detras de la sidechain Liquid y Blockstream Satellite (que transmite la blockchain desde el espacio). Fundada en 2014 por Adam Back y otros desarrolladores conocidos de Bitcoin.

Bolt11 Invoice

Lightning

El formato estandar para solicitudes de pago en Lightning Network. Una factura Bolt11 codifica la cantidad, destino, tiempo de expiracion y un hash que prueba que el pago se completo. Las veras como cadenas largas que empiezan con "lnbc".

Bull Market

Trading

Una racha sostenida de precios al alza. Mucha compra, buen ambiente y hype mediatico. Los bull runs de Bitcoin historicamente han durado 1-2 anos con retornos de 300-2,000%. Todos son genios en un bull market.

Relacionados:Bear Market

C

CBDC

Fundamentos

Moneda Digital de Banco Central. Dinero digital emitido por el gobierno, como un dolar o euro digital. A diferencia de Bitcoin, los CBDCs son controlados centralmente, programables por el emisor y no ofrecen privacidad. Muchos bitcoiners los ven como el opuesto exacto de lo que Bitcoin representa.

Capital Gains Tax

Trading

Impuesto que debes sobre las ganancias cuando vendes o intercambias Bitcoin. La mayoria de los paises gravan ganancias a corto plazo (mantenidas menos de un ano) a tasas mas altas que las de largo plazo (mas de un ano). Consulta con un profesional fiscal antes de vender.

Relacionados:Cost Basis

Centralized Exchange (CEX)

Trading

Una plataforma operada por una empresa donde compras y vendes Bitcoin. Coinbase, Kraken y Binance son los grandes nombres. El detalle: ellos guardan tus monedas por ti, lo que significa que si el exchange es hackeado o quiebra, tu Bitcoin podria estar en riesgo.

Relacionados:DEXCustodial

Circulating Supply

Trading

El numero de Bitcoin que existen actualmente y estan disponibles para comerciar, a diferencia de monedas perdidas para siempre o que no se han minado aun. Aproximadamente 19.8 millones de BTC estan en circulacion de los 21 millones maximos. Se estima que 3-4 millones estan permanentemente perdidos.

Chain Analysis

Privacidad

Rastrear el flujo de Bitcoin en la blockchain para descubrir quien posee que. Empresas como Chainalysis y Elliptic construyen herramientas para esto, usadas principalmente por fuerzas del orden y equipos de cumplimiento.

Channel Capacity

Lightning

Cuanto Bitcoin esta bloqueado en un canal de pago Lightning. Esto establece el techo para cuanto puede fluir por ese canal en una direccion a la vez.

Chaumian Ecash

Privacidad

Un esquema de efectivo digital inventado por David Chaum en 1983 para pagos electronicos privados e irrastreables. Proyectos Bitcoin como Fedimint y Cashu estan trayendo esta idea de vuelta como capa de privacidad sobre Bitcoin.

Coin Control

Privacidad

Una funcion del wallet que te permite elegir exactamente que UTXOs gastar. Esto evita que accidentalmente vincules monedas de diferentes fuentes o gastes UTXOs con historial cuestionable. Es una herramienta clave para la privacidad.

Relacionados:UTXOChain Analysis

Coinbase (Block Reward)

Mineria

La transaccion especial al inicio de cada bloque que crea Bitcoin nuevo y lo envia al minero. No es el exchange (confuso, lo sabemos). No tiene entradas porque las monedas no existian antes.

Relacionados:Block RewardMining

CoinJoin

Privacidad

Una tecnica de privacidad donde multiples usuarios mezclan sus transacciones en una sola, haciendo dificil distinguir que entradas pertenecen a que salidas. Wasabi Wallet y JoinMarket son las herramientas principales para esto.

Counterparty Risk

Seguridad

El peligro de que la otra parte en un acuerdo no cumpla su parte. En Bitcoin, esto aplica cuando confias tus monedas a alguien mas: exchanges, prestamistas, custodios. El colapso de FTX en 2022 fue riesgo de contraparte en accion. La auto-custodia lo elimina por completo.

Cold Storage

Seguridad

Almacenar tus claves privadas de Bitcoin en algo que nunca se conecta a internet. Es la forma mas segura de protegerte contra hackeos remotos. Hardware wallets, paper wallets y computadoras air-gapped cuentan como cold storage.

Confirmation

Fundamentos

Tu transaccion esta confirmada una vez que se incluye en un bloque. Cada bloque anadido despues te da otra confirmacion. Seis confirmaciones (aproximadamente una hora) es el umbral estandar para considerar un pago como final.

Relacionados:BlockMempool

Consensus

Fundamentos

Como cada nodo en la red Bitcoin se pone de acuerdo sobre como luce la blockchain en este momento. Bitcoin logra esto a traves de mineria proof-of-work y reglas de validacion, sin ninguna autoridad central tomando decisiones.

Relacionados:NodeProof-of-Work

Cost Basis

Trading

Lo que originalmente pagaste por tu Bitcoin, incluyendo comisiones. Cuando vendes, la diferencia entre tu cost basis y el precio de venta determina si debes impuestos o puedes reclamar una perdida.

Relacionados:Capital Gains Tax

Cryptocurrency

Fundamentos

Dinero digital asegurado por criptografia en una red descentralizada. Bitcoin fue la primera, y sigue siendo la mas grande por capitalizacion de mercado. El termino "criptomoneda" cubre Bitcoin y cada altcoin.

Relacionados:BitcoinAltcoin

Custodial

Seguridad

Cuando alguien mas guarda tus claves de Bitcoin por ti. Los exchanges y algunos wallets funcionan asi. El mantra de Bitcoin "no tus claves, no tus monedas" existe por el riesgo: si ellos caen, tus monedas podrian irse con ellos.

D

Day Trading

Trading

Comprar y vender Bitcoin en el mismo dia para beneficiarte de movimientos de precio a corto plazo. Estudios consistentemente muestran que la mayoria de day traders pierden dinero, especialmente despues de comisiones e impuestos. El mercado opera 24/7, lo que significa que puede moverse en tu contra mientras duermes.

Comprar una cantidad fija de Bitcoin en un horario establecido, sin importar que este haciendo el precio. DCA elimina la emocion de invertir y suaviza la volatilidad con el tiempo. La mayoria de los bitcoiners lo juran.

Decentralization

Fundamentos

Distribuir el poder a traves de una red en lugar de entregarlo a una empresa o gobierno. Bitcoin logra esto a traves de miles de nodos independientes, codigo abierto y mineria proof-of-work. Es todo el punto.

Relacionados:NodeConsensus

Deflationary Asset

Fundamentos

Un activo con oferta que disminuye (o al menos no aumenta) con el tiempo. Bitcoin encaja en esta descripcion: la tasa de emision baja con cada halving, y las monedas perdidas se pierden para siempre. A diferencia de las monedas fiat donde los bancos centrales siempre pueden imprimir mas.

Decentralized Exchange (DEX)

Trading

Una plataforma de trading donde intercambias cripto directamente con otras personas, sin intermediario guardando tus fondos. Bisq y HodlHodl son DEXs enfocados en Bitcoin. Mas privacidad, pero generalmente menos liquidez que los exchanges centralizados.

Relacionados:CEX

Decentralized Finance (DeFi)

Fundamentos

Servicios financieros funcionando en protocolos descentralizados en lugar de bancos. La mayoria del DeFi vive en otras blockchains, pero las opciones nativas de Bitcoin estan creciendo a traves de protocolos como Stacks, Liquid y contratos discrete log.

Relacionados:Layer 2Sidechain

Diamond Hands

Trading

Jerga para alguien que mantiene Bitcoin durante caidas severas sin vender. Lo opuesto a "paper hands" (alguien que vende en panico al primer signo de rojo). El termino exploto durante la era de acciones meme de 2021, pero los bitcoiners lo hacian mucho antes de que tuviera nombre.

Digital Gold

Fundamentos

La analogia mas comun para Bitcoin. Como el oro, Bitcoin es escaso, durable, divisible y no controlado por ningun gobierno. A diferencia del oro, puedes enviarlo a cualquier parte del mundo en minutos y verificar tu suministro con una laptop. El marco de "oro digital" ha perdurado porque es la forma mas facil de explicar la propuesta de valor de Bitcoin.

Difficulty

Mineria

Que tan dificil es encontrar un hash de bloque valido. Bitcoin auto-ajusta esto cada 2,016 bloques (aproximadamente dos semanas) para mantener los bloques llegando cada 10 minutos, sin importar cuantos mineros esten en linea.

Relacionados:MiningHash Rate

Difficulty Adjustment

Mineria

Cada 2,016 bloques (aproximadamente dos semanas), Bitcoin recalcula que tan dificil deberia ser minar. Bloques llegando muy rapido? La dificultad sube. Muy lento? Baja. Esta es una de las decisiones de diseno mas elegantes de Bitcoin.

Relacionados:DifficultyMining

Distributed Ledger

Fundamentos

Una base de datos distribuida entre muchas computadoras en una red sin una sola entidad a cargo. Cada participante mantiene una copia, y los cambios se sincronizan a traves de reglas de consenso. La blockchain de Bitcoin es el libro distribuido mas famoso.

Digital Scarcity

Fundamentos

Una cosa digital que genuinamente no puede ser copiada o inflada. Antes de Bitcoin, la escasez digital no existia. Su limite de 21 millones de monedas es aplicado por miles de nodos ejecutando las mismas reglas. Este es posiblemente el concepto mas importante en todo Bitcoin.

Digital Signature

Seguridad

Prueba criptografica de que la persona que tiene una clave privada realmente aprobo una transaccion. Bitcoin usa ECDSA (y Schnorr despues de Taproot) para producir firmas que cualquiera puede verificar pero nadie puede falsificar.

Double-Spend

Seguridad

Intentar gastar el mismo Bitcoin dos veces. Este era el gran problema sin resolver antes de Bitcoin. El consenso proof-of-work asegura que solo una version de una transaccion sea aceptada, haciendo el doble gasto practicamente imposible.

Dust Attack

Privacidad

Un ataque de privacidad astuto: alguien envia cantidades minusculas de Bitcoin a muchas direcciones. Si luego gastas ese "polvo" junto con tus otros UTXOs, el atacante puede vincularlos y descubrir lo que posees.

Relacionados:UTXOChain Analysis

E

ECDSA

Seguridad

Algoritmo de Firma Digital de Curva Eliptica. La matematica detras de las firmas digitales de Bitcoin. ECDSA te permite probar que posees Bitcoin sin jamas exponer tu clave privada.

F

Fair Launch

Fundamentos

Un lanzamiento crypto donde nadie obtiene acceso temprano especial o monedas pre-minadas. Bitcoin es el estandar de oro aqui: Satoshi anuncio el software publicamente, y cualquiera podia empezar a minar desde el bloque uno. Sin acuerdos internos.

Finney Attack

Seguridad

Un tipo especifico de doble gasto donde un minero pre-mina un bloque conteniendo una transaccion que envia monedas de vuelta a si mismo, luego rapidamente gasta esas mismas monedas en un comerciante antes de transmitir el bloque pre-minado. Nombrado en honor a Hal Finney, quien lo describio primero.

Fiat Currency

Fundamentos

Dinero impreso por gobiernos que no esta respaldado por nada fisico como el oro. El dolar, euro y yen son todos fiat. Su valor viene del mandato gubernamental y la confianza publica, no de la escasez.

Relacionados:Sound Money

Fork

Fundamentos

Un cambio de reglas en el protocolo Bitcoin. Los soft forks son retrocompatibles asi que los nodos viejos siguen funcionando. Los hard forks crean una division permanente de la cadena si la gente no esta de acuerdo. SegWit fue un soft fork; Bitcoin Cash fue un hard fork.

Full Node

Fundamentos

Una computadora que descarga y verifica toda la blockchain de Bitcoin, aplicando cada regla por su cuenta. Ejecutar tu propio nodo significa que no tienes que confiar en nadie. Es la forma mas soberana de usar Bitcoin.

Relacionados:NodeBitcoin Core

Funding Rate

Trading

Una tarifa recurrente que pasa entre traders long y short en swaps perpetuos. Funding positivo significa que los longs pagan a los shorts; negativo significa lo inverso. Es el mecanismo que evita que los precios de los perps se alejen demasiado del spot.

Futures

Trading

Contratos que fijan un precio para comprar o vender Bitcoin en una fecha futura establecida. Los futuros de Bitcoin se negocian en el CME (la multitud de finanzas tradicionales) y en plataformas crypto-nativas como Deribit y Binance.

Relacionados:Spot MarketOptions

G

Genesis Block

Fundamentos

Bloque cero. El primer bloque de Bitcoin, minado por Satoshi el 3 de enero de 2009. Incrustado dentro: "The Times 03/Jan/2009 Chancellor on brink of second bailout for banks." Una marca temporal y una declaracion.

Golden Cross / Death Cross

Trading

Patrones graficos formados cuando medias moviles a corto y largo plazo se cruzan. Un golden cross (corto plazo cruza por encima del largo plazo) se ve como alcista. Un death cross (corto plazo cruza por debajo) es bajista. Los traders de Bitcoin tipicamente observan las medias moviles de 50 y 200 dias.

H

Hard Cap

Fundamentos

El numero absoluto maximo de Bitcoin que existira jamas: 21 millones. Este numero esta escrito en el protocolo y es aplicado por cada nodo en la red. Es la base de la escasez de Bitcoin. Cambiarlo requeriria acuerdo casi unanime de los operadores de nodos en todo el mundo.

Halving

Mineria

Aproximadamente cada cuatro anos, la recompensa de bloque de Bitcoin se reduce a la mitad. Esto desacelera la creacion de nuevas monedas. Los halvings hasta ahora: 2012 (50 a 25), 2016 (25 a 12.5), 2020 (12.5 a 6.25), 2024 (6.25 a 3.125). El siguiente: alrededor de 2028.

Un dispositivo fisico que mantiene tus claves privadas en un chip seguro, lejos de tu computadora conectada a internet. Ledger, Trezor y Coldcard son las marcas principales. Si tienes cualquier cantidad seria de Bitcoin, necesitas uno de estos.

Hashed TimeLock Contract (HTLC)

Lightning

Un contrato inteligente que requiere que el receptor confirme el pago con una prueba criptografica dentro de una ventana de tiempo establecida, o los fondos regresan al emisor. Los HTLCs son los bloques fundamentales que hacen funcionar los pagos de Lightning Network a traves de multiples saltos.

Hash

Mineria

La salida de pasar datos a traves de una funcion hash. Bitcoin usa hashes SHA-256 en todas partes: enlazar bloques, crear direcciones, minar. Un hash es una huella digital de longitud fija que representa de forma unica lo que le alimentes.

Relacionados:SHA-256

Hash Function

Mineria

Una funcion matematica que toma cualquier entrada y produce una salida de tamano fijo. Alimentala con una novela o una sola palabra, obtienes un resultado de la misma longitud. Bitcoin usa SHA-256. La propiedad clave: no puedes trabajar hacia atras desde la salida a la entrada.

Relacionados:SHA-256Hash

Hash Rate

Mineria

El poder computacional total apuntado a la mineria de Bitcoin, medido en hashes por segundo. Mas hash rate significa mas seguridad. Bitcoin cruzo 500 exahashes por segundo en 2025, haciendola la red computacional mas poderosa del planeta.

Relacionados:MiningASIC

HODL

Fundamentos

Un error tipografico legendario de un post de foro Bitcoin de 2013 donde alguien queria escribir "hold". Se quedo. Ahora es el grito de guerra de los bitcoiners a largo plazo que se niegan a vender durante las caidas. Diamond hands antes de que diamond hands existiera.

Hot Wallet

Seguridad

Un wallet conectado a internet. Practico para gastos diarios, pero mas riesgoso que cold storage porque los hackers pueden alcanzarlo. La mayoria de wallets de telefono y cuentas de exchange son hot wallets. Regla general: no guardes mas aqui de lo que llevarias en una cartera real.

Relacionados:Cold StorageWallet

I

Immutability

Fundamentos

Una vez que una transaccion Bitcoin esta confirmada, esta basicamente grabada en piedra. Mientras mas profundo se entierra un bloque bajo bloques nuevos, mas energia se necesitaria para reescribirlo. En la practica, la blockchain es un registro permanente.

Inbound Liquidity

Lightning

Cuanto Bitcoin puede recibir tu nodo Lightning. Solo puedes recibir hasta lo que el otro lado del canal tenga. Obtener suficiente liquidez entrante es una de las partes mas complicadas de operar un nodo Lightning.

Inflation

Fundamentos

Tu dinero comprando menos con el tiempo, generalmente porque se imprimio mas. El limite fijo de 21 millones de monedas de Bitcoin y su calendario de halvings significan que su inflacion de suministro baja con el tiempo, por eso la gente lo llama cobertura contra la impresion de dinero.

K

Key Derivation

Seguridad

Como tu wallet crea toneladas de diferentes claves y direcciones a partir de una sola seed phrase. Los wallets HD usan matematicas estandarizadas (BIP-32 y BIP-44) para derivar miles de millones de direcciones de un solo respaldo. Por eso una seed phrase cubre todo.

Relacionados:Seed PhraseXPub

Keylogger

Seguridad

Malware que silenciosamente registra cada tecla que presionas y lo envia a un atacante. Si escribes una seed phrase o contrasena en una computadora infectada, se acabo el juego. Esta es una de las grandes razones por las que existen los hardware wallets: tus claves privadas nunca tocan un dispositivo que podria ejecutar un keylogger.

KYC (Know Your Customer)

Privacidad

Verificaciones de identidad que los exchanges estan legalmente obligados a ejecutar: identificacion gubernamental, comprobante de domicilio, etc. La mayoria de los exchanges aplican KYC antes de que puedas operar. Algunos bitcoiners se esfuerzan en comprar sin KYC por razones de privacidad.

L

Layer 1

Fundamentos

La blockchain de Bitcoin en si. Esta es la capa base donde todo se liquida con maxima seguridad. Las transacciones de Layer 1 son las mas seguras pero tambien las mas lentas y caras.

Layer 2

Fundamentos

Sistemas construidos encima de Bitcoin para transacciones mas rapidas y baratas. Lightning Network es el grande. Liquid, Stacks y Ark son otros. Intercambian algo de descentralizacion por velocidad y ahorro de costos.

Leverage

Trading

Usar dinero prestado para hacer trades mas grandes de lo que tu balance permite. Si operas Bitcoin con apalancamiento 10x, un movimiento de precio del 10% duplica tu dinero o te liquida. ADVERTENCIA: la mayoria de traders apalancados pierden dinero. Si no entiendes completamente la mecanica de liquidacion, no toques el apalancamiento.

Light Node

Fundamentos

Un nodo Bitcoin que descarga solo las cabeceras de bloques en lugar de la blockchain completa. Los light nodes (tambien llamados nodos SPV) confian en que los nodos completos estan siendo honestos sobre los detalles de transacciones. Usan mucho menos almacenamiento y ancho de banda, haciendolos practicos para dispositivos moviles.

Relacionados:Full NodeNodeBlock

Lightning Address

Lightning

Un identificador amigable que funciona como una direccion de email para pagos Lightning. En lugar de generar una nueva factura cada vez, simplemente compartes algo como usuario@dominio.com y el pago se procesa.

La Layer 2 principal de Bitcoin para pagos rapidos. Enruta transacciones a traves de una red de canales de pago, liquidando casi instantaneamente por una fraccion de centavo. Esto es lo que hace que comprar cafe con Bitcoin realmente funcione.

Lightning Service Provider (LSP)

Lightning

Una empresa que maneja las partes complicadas de Lightning por ti: abrir canales, gestionar liquidez, enrutar pagos. Los LSPs facilitan mucho que usuarios normales y comerciantes usen Lightning sin convertirse en ingenieros de redes.

Liquidation

Trading

El cierre forzado de una posicion de trading apalancada cuando el mercado se mueve en tu contra mas alla de tu umbral de margen. El exchange vende tu posicion automaticamente para cubrir los fondos prestados. Pierdes toda tu garantia. En mercados volatiles, las liquidaciones se encadenan en cascada.

Limit Order

Trading

Una orden que solo se ejecuta a tu precio elegido o mejor. Establece un limite de compra y no se ejecutara por encima de ese precio; establece un limite de venta y no bajara de ahi. Tienes control del precio, pero no hay garantia de que se ejecute.

Relacionados:Market Order

Liquidity

Trading

Que tan facilmente puedes comprar o vender Bitcoin sin mover el precio. Alta liquidez significa que grandes operaciones se ejecutan sin problemas. Bitcoin es la criptomoneda mas liquida por lejos, con miles de millones en volumen diario.

M

MACD

Trading

Convergencia/Divergencia de Medias Moviles. Un indicador de momento que muestra la relacion entre dos medias moviles del precio de Bitcoin. Los traders observan cuando la linea MACD cruza por encima o debajo de la linea de senal como senales de compra/venta. Como todos los indicadores tecnicos, funciona hasta que deja de funcionar.

Margin Trading

Trading

Operar Bitcoin con fondos prestados para aumentar el tamano de tu posicion mas alla de lo que tu propio capital permite. Pones garantia (margen), y el exchange te presta el resto. Si la operacion va bien, las ganancias se amplifican. Si va mal, las perdidas tambien. No es para principiantes. En serio.

Market Cap

Trading

Precio actual multiplicado por el total de monedas en circulacion. La capitalizacion de mercado de Bitcoin supero $1.5 billones en 2025, poniendolo en la misma liga que las empresas mas grandes del mundo.

Market Order

Trading

Una orden que se ejecuta ahora mismo al mejor precio actual disponible. Tienes garantia de ejecucion pero no de un precio especifico. En mercados con poca liquidez, podrias sufrir deslizamiento.

Merkle Tree

Fundamentos

Una estructura de datos que organiza transacciones en un arbol de hashes, donde cada par de hashes se combina en un hash padre hasta obtener un unico hash raiz en la cima. Bitcoin incluye una raiz Merkle en cada cabecera de bloque, lo que te permite probar que una transaccion especifica esta en un bloque sin descargar todas las transacciones.

Mempool

Fundamentos

La sala de espera para transacciones no confirmadas. Cuando envias Bitcoin, tu transaccion se sienta en el mempool hasta que un minero la recoge. Las transacciones con comisiones mas altas se recogen primero. Visita mempool.space para ver que tan congestionado esta.

Mempool Priority

Mineria

Donde esta tu transaccion en la cola, basado en su tarifa (sats por byte virtual). Paga mas por byte, te confirman mas rapido. Durante periodos congestionados, la prioridad lo es todo.

Michael Saylor

Fundamentos

Presidente Ejecutivo de Strategy (anteriormente MicroStrategy) y la persona que inicio la tendencia de tesorias corporativas en Bitcoin. Comenzando en agosto 2020, convirtio miles de millones de las reservas de efectivo de su empresa en Bitcoin. Su empresa posee mas de 500,000 BTC.

Miner Capitulation

Mineria

Cuando el precio de Bitcoin cae lo suficiente como para que la mineria se vuelva no rentable, forzando a los mineros a apagar equipos o vender sus reservas de BTC para cubrir costos. Esto generalmente sucede despues de halvings o durante bear markets profundos.

Miniscript

Seguridad

Un lenguaje estructurado para escribir y analizar Bitcoin Scripts que facilita mucho razonar sobre condiciones de gasto complejas. Los desarrolladores pueden componer politicas de gasto (como "2-de-3 claves O 1 clave despues de 6 meses") y Miniscript las compila en Bitcoin Script seguro y optimizado.

Mining

Mineria

Usar hardware especializado para competir por hashes de bloque validos y agregar nuevos bloques a la cadena. Los mineros ganan Bitcoin nuevo mas comisiones de transaccion como recompensa. Este proceso es lo que mantiene toda la red segura.

Mining Difficulty

Mineria

Un numero que te dice exactamente que tan dificil es minar un bloque ahora mismo. Ha subido ordenes de magnitud desde 2009 a medida que mas y mas poder de hash se ha conectado.

Mining Pool

Mineria

Mineros uniendose para combinar poder de hash y dividir recompensas proporcionalmente. La mineria en solitario es como una loteria; los pools te dan pagos mas pequenos pero mas consistentes. Los grandes nombres: Foundry USA, AntPool y F2Pool.

Relacionados:Mining

Mining Reward

Mineria

Todo lo que un minero obtiene por encontrar un bloque: el subsidio de bloque (monedas nuevas) mas todas las comisiones de transaccion dentro de el. A medida que los halvings reducen el subsidio, las comisiones importan cada vez mas.

Multisig

Seguridad

Multi-firma. Requiere multiples claves para aprobar una transaccion. Una configuracion 2-de-3 significa que cualquier 2 de 3 claves deben firmar. Usado por exchanges, fondos y cualquiera serio sobre no tener un unico punto de fallo.

Relacionados:Private Key

Multisig Vault

Seguridad

Almacenamiento de Bitcoin a largo plazo usando multisig con claves distribuidas en diferentes ubicaciones y dispositivos. Un vault tipico usa 2-de-3 o 3-de-5, asi que perder una clave o una ubicacion no significa perder tus monedas.

N

Network Effect

Fundamentos

Una red se vuelve mas valiosa a medida que mas personas se unen. Bitcoin tiene efectos de red masivos: mas usuarios traen mas comerciantes y desarrolladores, que traen aun mas usuarios. Es un volante de inercia muy dificil de competir.

Relacionados:BitcoinLiquidity

Node

Fundamentos

Una computadora ejecutando software Bitcoin que mantiene su propia copia de la blockchain y verifica cada transaccion contra las reglas. Mas de 60,000 nodos publicamente accesibles mantienen la red honesta.

Relacionados:Full NodeConsensus

Non-Custodial

Seguridad

Tu tienes las claves. Los wallets non-custodial te dan control total sobre tu Bitcoin, pero eso tambien significa que eres responsable de mantener tus claves seguras. Pierdelas, y nadie puede ayudarte a recuperar tus fondos.

Nonce

Mineria

Abreviatura de "numero usado una vez". Los mineros siguen cambiando el nonce intentando encontrar un hash que cumpla con el objetivo de dificultad. Eso es literalmente lo que es la mineria: adivinar nonces realmente, realmente rapido.

Relacionados:MiningHash

O

OP_RETURN

Fundamentos

Un opcode de Bitcoin script que te permite incrustar hasta 80 bytes de datos arbitrarios en una salida de transaccion. La salida es comprobablemente no gastable, asi que no infla el conjunto UTXO. La gente usa OP_RETURN para estampar documentos, anclar datos y protocolos de tokens como Runes.

OP_Vault

Seguridad

Un opcode de Bitcoin propuesto (BIP-345) que habilitaria vaults de gasto con tiempo de retraso con una ruta de recuperacion incorporada. Establecerias un periodo de espera para retiros, y si alguien roba tus claves, puedes recuperar los fondos a una direccion de recuperacion antes de que el temporizador se agote.

OTC (Over-the-Counter)

Trading

Operaciones privadas de Bitcoin que ocurren fuera de exchanges, generalmente por grandes cantidades. Las ballenas e instituciones usan mesas OTC para comprar o vender millones de dolares en Bitcoin sin mover el precio del mercado en exchanges publicos.

On-Chain

Fundamentos

Transacciones registradas directamente en la blockchain de Bitcoin. Las transacciones on-chain son las mas seguras pero tambien las mas lentas y caras. Se distinguen de las transacciones off-chain (como pagos Lightning Network).

Relacionados:Layer 1Off-Chain

Off-Chain

Fundamentos

Transacciones que ocurren fuera de la blockchain principal de Bitcoin, como pagos Lightning Network o transferencias Liquid. Las transacciones off-chain son mas rapidas y baratas pero pueden involucrar diferentes compromisos de seguridad.

Onion Routing

Lightning

Lightning (y Tor) envuelven los datos de pago en capas de encriptacion, como una cebolla. Cada nodo en la ruta solo ve un salto atras y uno adelante. Nadie ve el panorama completo, lo que protege la privacidad del emisor y receptor.

Options

Trading

Contratos que te dan el derecho, pero no la obligacion, de comprar (call) o vender (put) Bitcoin a un precio establecido antes de cierta fecha. Las opciones te permiten apostar a la direccion del precio o cubrir posiciones existentes con desventaja limitada.

Relacionados:Futures

Orphan Block

Mineria

Un bloque perfectamente valido que no llego a la cadena principal porque otro minero encontro un bloque a la misma altura primero. Esto sucede naturalmente cuando dos mineros resuelven un bloque casi al mismo tiempo.

Ordinals

Fundamentos

Un protocolo creado por Casey Rodarmor en 2023 que asigna identificadores unicos a satoshis individuales basados en el orden en que fueron minados. Este sistema de numeracion permite a las personas adjuntar datos (imagenes, texto, codigo) a sats especificos, creando artefactos digitales nativos de Bitcoin.

P

P2P (Peer-to-Peer)

Fundamentos

Una red donde todos hablan directamente con todos, sin servidor central necesario. Bitcoin es peer-to-peer en su esencia: los nodos intercambian transacciones y bloques directamente entre si.

Paper Wallet

Seguridad

Una clave privada impresa en un pedazo de papel. Fue popular hace anos, pero los hardware wallets son mucho mejores ahora. El papel puede quemarse, mojarse o decolorarse. Si estas usando uno, considera actualizar.

Relacionados:Cold Storage

Passphrase (25th Word)

Seguridad

Una palabra (o frase) secreta extra que agregas a tu seed de 24 palabras para crear un wallet totalmente separado. Incluso si alguien roba tus palabras seed, no pueden acceder a tus fondos sin la passphrase. Como autenticacion de dos factores para tu seed.

PayJoin

Privacidad

Una tecnica de privacidad donde tanto el emisor como el receptor contribuyen entradas a la misma transaccion. Esto rompe la suposicion principal en la que confian las empresas de analisis de cadena (que todas las entradas pertenecen a una persona), haciendo las transacciones mucho mas dificiles de rastrear.

Payment Channel

Lightning

Dos partes bloquean Bitcoin en una direccion multisig compartida, luego hacen pagos ilimitados de ida y vuelta sin tocar la blockchain. Encadena suficientes de estos, y tienes Lightning Network.

Relacionados:Lightning Network

Peer-to-Peer

Fundamentos

Todos en la red son iguales. Cualquier nodo puede hablar con cualquier otro nodo directamente. No hay servidor maestro. El diseno peer-to-peer de Bitcoin es lo que lo hace resistente a la censura y al cierre.

Perpetual Swap

Trading

Un tipo de contrato de futuros sin fecha de expiracion, permitiendo a los traders mantener posiciones indefinidamente. Los swaps perpetuos usan un mecanismo de funding rate para mantener el precio del contrato cerca del precio spot subyacente.

Relacionados:Funding RateFutures

Private Key

Seguridad

Un numero secreto de 256 bits que te da la capacidad de gastar Bitcoin asociado con la clave publica correspondiente. Tu clave privada debe mantenerse en secreto. Cualquiera que conozca tu clave privada puede gastar tu Bitcoin.

Proof-of-Stake (PoS)

Fundamentos

Un mecanismo de consenso donde los productores de bloques son seleccionados basados en la cantidad de criptomoneda que apuestan como garantia. Usado por Ethereum, Cardano y otros. Bitcoin deliberadamente usa proof-of-work en su lugar para garantias de seguridad mas fuertes.

Relacionados:Proof-of-Work

Proof-of-Work (PoW)

Mineria

El mecanismo de consenso de Bitcoin donde los mineros deben resolver acertijos computacionalmente intensivos para agregar bloques a la blockchain. PoW convierte el gasto de energia en seguridad de red, creando un costo fisico infalsificable para atacar la red.

Relacionados:MiningConsensus

Protocol

Fundamentos

Un conjunto de reglas que gobiernan como se transmiten y validan los datos en una red. El protocolo Bitcoin define la estructura de bloques, formato de transacciones, reglas de consenso y estandares de comunicacion de red que todos los participantes deben seguir.

Public Key

Fundamentos

Una clave criptografica derivada de una clave privada que puede compartirse publicamente. Las direcciones Bitcoin se derivan de claves publicas. Otros pueden enviar Bitcoin a tu clave publica/direccion, pero solo tu puedes gastarlo usando la clave privada correspondiente.

Relacionados:Private KeyAddress

Q

Quantum Computing

Seguridad

Un tipo de computacion que usa efectos de mecanica cuantica para resolver ciertos problemas exponencialmente mas rapido que las computadoras clasicas. En teoria, una computadora cuantica lo suficientemente poderosa podria romper las firmas ECDSA que Bitcoin usa. En la practica, estamos a decadas de ese nivel de capacidad cuantica, y Bitcoin puede actualizar su criptografia cuando la amenaza sea real.

Quantum Resistance

Seguridad

El esfuerzo por desarrollar y desplegar algoritmos criptograficos que puedan resistir ataques de computadoras cuanticas. El esquema de firma actual de Bitcoin (ECDSA) es teoricamente vulnerable a una computadora cuantica suficientemente poderosa. Bitcoin podria adoptar firmas resistentes a computacion cuantica a traves de un soft fork antes de que cualquier amenaza real se materialice.

R

Routing Fee

Lightning

Una pequena comision cobrada por los nodos de Lightning Network por reenviar pagos a traves de sus canales. Las comisiones de enrutamiento son tipicamente una fraccion de un satoshi y son establecidas por los operadores individuales de nodos segun sus costos de liquidez.

Rare Sats

Fundamentos

Satoshis considerados mas valiosos o coleccionables debido a cuando fueron minados. El primer sat de cada bloque, el primer sat despues de un halving, o sats de los bloques tempranos de Satoshi tienen estatus especial en el sistema Ordinals. Los niveles de rareza van desde "comun" hasta "mitico".

RSI

Trading

Indice de Fuerza Relativa. Un indicador de momento que mide que tan rapido y cuanto ha cambiado el precio de Bitcoin recientemente, puntuado de 0 a 100. Por encima de 70 se considera sobrecomprado (el precio podria caer). Por debajo de 30 es sobrevendido (el precio podria rebotar). Es una de las herramientas de analisis tecnico mas populares.

S

Satoshi (sat)

Fundamentos

La unidad mas pequena de Bitcoin, igual a 0.00000001 BTC (una cienmillonesima de Bitcoin). Nombrada en honor al creador de Bitcoin, Satoshi Nakamoto. Las comisiones de Lightning Network tipicamente se miden en satoshis.

Relacionados:Bitcoin

Satoshi Nakamoto

Fundamentos

El creador pseudonimo de Bitcoin que publico el whitepaper en 2008 y lanzo la red en 2009. La verdadera identidad de Satoshi sigue siendo desconocida. Se retiro gradualmente de la participacion publica alrededor de 2011, dejando Bitcoin como un protocolo verdaderamente sin lider.

Schnorr Signature

Seguridad

Un esquema de firma digital activado con la actualizacion Taproot en noviembre 2021. Las firmas Schnorr son mas eficientes que ECDSA, permiten agregacion de firmas (haciendo transacciones multisig mas pequenas) y mejoran la privacidad.

SEC

Trading

La Comision de Valores y Bolsa de EE.UU., la agencia federal responsable de regular los mercados de valores. La SEC aprobo ETFs spot de Bitcoin en enero 2024, una decision historica para la adopcion institucional de Bitcoin.

Relacionados:Bitcoin ETF

Seed Phrase

Seguridad

Una secuencia de 12 o 24 palabras que sirve como respaldo legible de todas tus claves privadas de Bitcoin. Se genera al crear un nuevo wallet. Si pierdes tu hardware wallet, puedes restaurar tu Bitcoin usando tu seed phrase en cualquier dispositivo compatible.

SegWit

Fundamentos

Segregated Witness. Un soft fork activado en agosto 2017 que separo los datos de firma de los datos de transaccion, incrementando efectivamente la capacidad de bloques y solucionando la maleabilidad de transacciones. SegWit fue un prerrequisito para Lightning Network.

Self-Custody

Seguridad

Mantener tus propias claves privadas de Bitcoin en lugar de confiar en un tercero (como un exchange). La auto-custodia elimina el riesgo de contraparte y te da control total sobre tu Bitcoin. La frase "se tu propio banco" se refiere a la auto-custodia.

SHA-256

Mineria

Algoritmo de Hash Seguro de 256 bits. La funcion hash especifica en la que se ejecuta la mineria Bitcoin. Dale cualquier entrada, produce una salida de 256 bits. No puedes hacer ingenieria inversa de la entrada a partir de la salida, que es todo el punto.

Relacionados:HashMining

Shamir's Secret Sharing

Seguridad

Un metodo criptografico para dividir un secreto (como una seed phrase) en multiples partes, donde un umbral minimo de partes es requerido para reconstruir el original. Por ejemplo, una division 3-de-5 significa que cualquier tres de cinco partes pueden recuperar el secreto.

Relacionados:Seed PhraseMultisig

Sidechain

Fundamentos

Una blockchain separada vinculada a Bitcoin. Mueves BTC a la sidechain, lo usas con reglas diferentes (bloques mas rapidos, privacidad, contratos inteligentes), luego lo mueves de vuelta. Liquid es la sidechain de Bitcoin mas conocida.

Relacionados:Layer 2Liquid

Social Engineering

Seguridad

Una tecnica de manipulacion donde los atacantes enganan a individuos para que revelen informacion sensible como seed phrases o contrasenas. Los vectores comunes incluyen emails de phishing, llamadas de soporte falsas e impersonacion de entidades confiables.

Soft Fork

Fundamentos

Una actualizacion de protocolo que es retrocompatible. Los nodos que no se han actualizado siguen funcionando, solo no pueden usar las nuevas funciones. SegWit y Taproot se implementaron como soft forks.

Relacionados:ForkHard Fork

Sound Money

Fundamentos

Dinero que mantiene su valor, no puede imprimirse por capricho y no es controlado por nadie. Muchos bitcoiners piensan que Bitcoin es el dinero mas solido que la humanidad ha producido, gracias a su suministro fijo y emision descentralizada.

Splice

Lightning

Una operacion de Lightning Network que agrega o elimina fondos de un canal de pago existente sin cerrarlo. El splicing permite a los usuarios redimensionar canales sobre la marcha, mejorando la eficiencia de capital y reduciendo costos de transacciones on-chain.

Spot Market

Trading

Un mercado donde Bitcoin se compra y vende para entrega inmediata al precio de mercado actual. A diferencia de futuros u opciones, las transacciones spot se liquidan instantaneamente. El precio spot es la referencia base para todos los derivados de Bitcoin.

Relacionados:Spot PriceFutures

Spot Price

Trading

El precio de mercado actual de Bitcoin para entrega inmediata. El precio spot se determina por oferta y demanda en exchanges de todo el mundo y varia ligeramente entre exchanges.

Stacking Sats

Fundamentos

Acumular pequenas cantidades de Bitcoin (satoshis) con el tiempo, tipicamente a traves de dollar-cost averaging. El termino refleja la filosofia comunitaria de construir constantemente una posicion en Bitcoin sin importar los movimientos de precio a corto plazo.

Relacionados:DCASatoshi

Stranded Energy

Mineria

Energia que no puede enviarse a donde la gente la necesita: quemas de gas remotas, exceso de energia eolica o solar en medio de la nada. La mineria de Bitcoin convierte esta energia desperdiciada en dinero convirtiendola en hash rate en el sitio.

Relacionados:MiningProof-of-Work

Supply Cap

Fundamentos

21 millones. Eso es todo. Ese es el numero maximo de Bitcoin que existira jamas. El limite esta integrado en el protocolo y cambiarlo requeriria convencer a casi toda la red de estar de acuerdo. Buena suerte con eso.

Relacionados:HalvingSound Money

T

Taproot

Fundamentos

Un soft fork de Bitcoin activado en noviembre 2021 que introdujo firmas Schnorr, MAST (Arboles de Sintaxis Abstracta Merkelizados) y Tapscript. Taproot mejora la privacidad, eficiencia y la flexibilidad del scripting de Bitcoin.

Throughput

Fundamentos

El numero de transacciones que una red puede procesar por unidad de tiempo. La capa base de Bitcoin procesa aproximadamente 7 transacciones por segundo. Las soluciones Layer 2 como Lightning Network aumentan el throughput efectivo a millones de transacciones por segundo.

Timechain

Fundamentos

Otro nombre para la blockchain de Bitcoin, resaltando que es fundamentalmente un registro de eventos ordenado por tiempo. Satoshi en realidad uso este termino en escritos tempranos. Algunos bitcoiners lo prefieren.

Relacionados:Blockchain

Timestamp

Fundamentos

Un dato en cada cabecera de bloque Bitcoin registrando cuando se mino el bloque. Las marcas temporales deben caer dentro de ciertos limites relativos al tiempo medio de la red. El concepto de servidor de marcas temporales es central al diseno del whitepaper de Satoshi.

Tor

Privacidad

The Onion Router. Software gratuito que anonimiza el trafico de internet enrutandolo a traves de multiples relays encriptados. Muchos nodos Bitcoin y Lightning se ejecutan sobre Tor para ocultar su direccion IP, reduciendo el riesgo de ataques dirigidos.

Relacionados:Onion RoutingNode

Transaction Fee

Mineria

Una comision pagada a los mineros por incluir tu transaccion en un bloque. Las comisiones se basan en el tamano de la transaccion en bytes (no la cantidad de Bitcoin enviada). Comisiones mas altas resultan en confirmacion mas rapida. Las transacciones Lightning tienen comisiones insignificantes.

Relacionados:MempoolMining

TXID

Fundamentos

ID de Transaccion. Un identificador unico para cada transaccion Bitcoin, creado al hashear los datos de la transaccion. Los TXIDs pueden usarse para buscar cualquier transaccion en exploradores de bloques como mempool.space.

U

UTXO

Fundamentos

Salida de Transaccion No Gastada. La unidad fundamental de propiedad de Bitcoin. Cuando recibes Bitcoin, recibes UTXOs. Cuando gastas Bitcoin, consumes UTXOs como entradas y creas nuevos UTXOs como salidas. Tu "saldo" de Bitcoin es la suma de todos tus UTXOs.

Relacionados:Transaction

V

Volatility

Trading

El grado de fluctuacion de precio a lo largo del tiempo. Bitcoin es mas volatil que activos tradicionales como acciones o bonos, pero ha mostrado una tendencia hacia menor volatilidad a medida que la capitalizacion de mercado y la adopcion crecen.

W

Wallet

Seguridad

Software o hardware que gestiona tus claves de Bitcoin. Esto es lo que la gente no entiende: tu wallet en realidad no contiene Bitcoin. Las monedas viven en la blockchain. Tu wallet solo guarda las claves que te permiten moverlas.

Wash Sale

Trading

Vender con perdida e inmediatamente recomprar para reclamar una deduccion fiscal. Las reglas de wash sale bloquean esto para valores, pero a partir de 2026, Bitcoin no esta clasificado como valor asi que podria no aplicar. No cuentes con que esto dure para siempre.

Relacionados:Capital Gains Tax

Watch-Only Wallet

Seguridad

Un wallet que muestra tus saldos y genera direcciones pero no puede gastar nada. Genial para revisar tu stack desde el telefono sin poner tus claves privadas en riesgo.

Relacionados:XPubCold Storage

Watchtower

Lightning

Un servicio que monitorea la blockchain de Bitcoin en nombre de usuarios de Lightning Network, vigilando intentos de violacion de canal. Si una contraparte intenta transmitir un estado de canal desactualizado, la watchtower envia una transaccion de penalizacion para proteger los fondos.

Whale

Trading

Una entidad que posee una cantidad muy grande de Bitcoin, tipicamente miles de BTC. Los movimientos de ballenas son rastreados por analistas on-chain porque grandes transacciones pueden senalar presion de compra o venta inminente.

Wrapped Bitcoin (WBTC)

Trading

Un token ERC-20 en Ethereum que representa Bitcoin en una proporcion 1:1. WBTC permite que Bitcoin se use en aplicaciones DeFi de Ethereum. Requiere confiar en un custodio para mantener el Bitcoin subyacente.

X

XPub

Seguridad

Clave Publica Extendida. Una clave que puede derivar todas las claves publicas (y por lo tanto todas las direcciones) en un wallet deterministico jerarquico. Compartir un xpub permite a alguien ver todas tus direcciones y saldos pero no gastar tu Bitcoin.

Relacionados:WalletPublic Key

Y

Yield

Trading

Obtener un retorno sobre tu Bitcoin a traves de prestamos, enrutamiento de pagos Lightning, o servicios similares. Importante: Bitcoin no genera yield por si solo. Cualquier yield significa que estas confiando tus monedas a alguien mas.

Z

Zero-Confirmation Transaction

Fundamentos

Una transaccion que se ha transmitido pero no ha entrado en un bloque todavia. Existe en el mempool pero no esta confirmada. No trates las transacciones zero-conf como finales para nada que no puedas permitirte perder.

Relacionados:ConfirmationMempool

FundamentosTerminos de Fundamentos (74)

MineriaTerminos de Mineria (21)

SeguridadTerminos de Seguridad (31)

TradingTerminos de Trading (50)

LightningTerminos de Lightning (12)

PrivacidadTerminos de Privacidad (8)

Empieza a Aprender Bitcoin

Ahora que tienes el vocabulario dominado, elige una guia y empieza a profundizar.

Totalmente nuevo? Empieza con lo basico. Ya sabes algo? Salta directamente a auto-custodia, mineria en casa o pagos con Lightning Network.